Kisah Uderzo & Goscinny dalam meniti karier sebagai komikus.
Dimulai dari menciptakan karakter Oumpah-Pah, prajurit Indian yang kuat dan menjadi cikal bakal munculnya Asterix Obelix.
Berisi kisah perjuangan Uderzo dan Goscinny dalam menciptakan karakter Oumpah Pah dan Asterix, berisi lima judul komik Oumpah-Pah, terdapat sketsa asli cikal bakal munculnya Asterix.