Managua sedang menghadapi agresi dari tetangganya, San Martin . Prancis kemudian mengirimkan bantuan persenjataan khususnya pesawat tempur mirage untuk kepentingan pertahanan udara. Tanguy dan Laverdure beserta tim yang lain juga dikirim untuk melatih pilot-pilot tempur Managua menguasai pesawat mirage. Latihan tak berjalan sesuai rencana ketika ada sebuah jet tempur tak dikenal menembak jatuh jet mirage milik Managua. Petualangan pun dimulai ketika laverdure harus menjemput pilot Managua yang terluka parah di daerah musuh. Dan menyadari bahwa ada pangkalan militer rahasia yang menjadi markas pesawat tak dikenal itu.