Kyoko dibawa oleh Shimazaki untuk bertemu ibunya, namun orang-orang di desa tidak percaya begitu saja bahwa kyoko keturunan dari klan Karasuma . Mitamura yang mengejar pun berhasil menemukannya. Ada hal yang mengejutkan, Mitamura mengenal ibu Kyoko! Apa yang sebenarnya terjadi antara Mitamura dan ibunya?