Chinmi akhirnya berhadapan langsung dengan Oyakatasama dan mengetahui ambisi terselubungnya . Saat Chinmi sudah siap bertarung melawan Oyakatasama, dia malah dijebloskan ke kandang beruang yang kelaparan! Di sisi lain, Sekito mencuri dengar rencana kelompok pembunuh bayaran yang akan meledakkan desa tersembunyi beserta pasukan kerajaan yang dipancing ke sana. Tapi, dia terpergok oleh sejumlah pembunuh bayaran dan dikejar-kejar! Berhasilkah Chinmi dan lainnya lolos dari situasi genting masing-masing?