Paruh awal pertandingan semifinal Piala Asia melawan Australia telah berakhir! Jepang kehilangan keunggulan 2 angka dan mengingat kembali kekecewaan di Piala Dunia . Hanamori, sang ace penyendiri, bangkit untuk mengubah suasana berat di ruang ganti! Paruh akhir adalah waktu untuk saling mencocokkan jawaban pada saat istirahat! Para pemain berdiri di lapangan untuk menemukan jawaban mereka masing-masing dengan semangat baru!!