Yamato yang berhasil lolos dari pertarungan hidup dan mati dengan kakak beradik Sekiguchi pergi ke Nagasaki setelah diberitahu oleh Sawada bahwa Yudai Kawasaki berada di Pulau Gunkanjima . Setelah saling memastikan perasaan dengan Miku, Yamato pun menyeberang ke pulau dan berjumpa kembali dengan sang ayah. Di situ, Yudai pun mengungkapkan segalanya mengenai Kasus Perampokan 300 Juta Yen kepada Yamato...