Liburan musim panas Akademi Youkai yang telah ditunggu-tunggu akhirnya tiba! Untuk mengumpulkan berita, Tsukune bersama dengan anggota klub koran lainnya mengadakan training camp ke dunia manusia!! Tsukune sangat bersemangat karena bisa bersama dengan Moka . Tapi sebaliknya, Yukari tampak cemas. Apa sebenarnya yang dicemaskan Yukari!?